I guess, for now, this will be a stub with some research materials.
I will try to update it with new sources and some actual content as I go along with my work.
Let’s dump some papers:
Luckly, there are some existing implementations:
Of course, we can’t forget the basics/classics: